Todos los recursos

Guía

Cómo se lee una traza

Cada cifra que calcula Cuantilex puede explicarse. Esa explicación es la traza: el recorrido que llevó del dato de entrada al resultado, paso por paso. Se abre desde la celda y se puede copiar en prosa para pegarla en un escrito o un dictamen.

Las partes de una traza

Fórmula. La operación que se hizo, escrita con sus símbolos. Por ejemplo, el haber de un mes multiplicado por uno más la variación del índice.

Operandos. Los valores que entraron en la fórmula, cada uno con su origen: un dato del caso, el resultado de un paso anterior o un valor del catálogo.

Norma. La disposición que manda aplicar esa fórmula: ley, decreto, resolución o fallo.

Fuente. El organismo y el documento oficial de donde sale cada valor del catálogo, con la fecha en que se consultó.

Código. Una huella de las entradas del caso. Junto con la versión del motor y la del catálogo, permite comprobar que dos cálculos partieron de los mismos datos.

Para qué sirve

Con la traza, el perito puede mostrar por qué una cifra es la que es, y quien revisa el trabajo puede seguir el recorrido sin rehacerlo. Si el resultado difiere de otro cálculo, la traza permite ubicar en qué paso aparece la diferencia: un índice distinto, un tope, una fecha o un criterio.

Los valores de índices, haberes y tasas que aparecen en las trazas son los del catálogo público, que se puede consultar sin registro.